Status: Age: 76 Faith: Islam Gender:
Zodiac: Joined: Jun 12, 2007
Posts: 614
Post subject:
AhmedBahgat wrote:
--> The meaning of the initials Alif, Lam, Meem is unknown to the humans, only Allah knows what they mean, many have speculated the meaning of those initials, however Free-Islam translation won't include any of such speculations.
It was really a good clarification, Ahmed. On a lighter note, I would say it was a hard hit on the habit of tetragrammation and a verification of the real Alef, Beith, Lamed, Mim, Nun, etc., of the Hebrew. It aslo tells us why the Arabic dialect of Quraish was chosen for Qur'aan.
No Greek letters or words were used. LOL!
BMZ
Posted:
Mon 08 Oct, 2007 2:02 pm
AhmedBahgat Site Admin
Status: Age: 59 Faith: Islam Gender:
Zodiac: Joined: Oct 16, 2006
Posts: 3236 Location: Australia
Post subject:
Salam all
I read the above many times, discovered many errors of course, some have been fixed already, however I will copy each 20 verses in the same word document (39 pages) so i can do it all at once for the final check, during that time I will extract my notes to which some of you may offer any feedback or suggestion
I anticipate by the end of today or tomorrow inshaallah when I will finish that part
Salam
Last edited by AhmedBahgat on Sun 14 Oct, 2007 9:39 pm; edited 1 time in total
Posted:
Sat 13 Oct, 2007 11:03 am
IntellectualWarfare1 Knight
Status: Age: 34 Faith: Islam Gender:
Zodiac: Joined: Oct 13, 2007
Posts: 68
Post subject: Congratulations
Congratulations bro on your achievement. I sure hope that your translation goes mainstream and hopefully will be put into book format
This is one of the greatest achievements you will ever do
Congratulations
Hopefully, there will also be Islamic articles on this site also
Take care
Posted:
Sun 14 Oct, 2007 2:41 pm
AhmedBahgat Site Admin
Status: Age: 59 Faith: Islam Gender:
Zodiac: Joined: Oct 16, 2006
Posts: 3236 Location: Australia
Post subject: Re: Congratulations
IntellectualWarfare1 wrote:
Congratulations bro on your achievement.
Thanks bro, it is not achieved yet but inshaalllah it will happen in the near future
IntellectualWarfare1 wrote:
I sure hope that your translation goes mainstream and hopefully will be put into book format
I hope so bro, this is because it is going to be the most accurate and consistent translation ever, at least this is what i hope for it to be and inshaalllah i will do my best to achieve the desired outcome
BTW, if it makes it to a book (planned) it will be distributed for free
IntellectualWarfare1 wrote:
This is one of the greatest achievements you will ever do
Indeed, but when it happenms inshaalllah
IntellectualWarfare1 wrote:
Congratulations
Hopefully, there will also be Islamic articles on this site also
Take care
Thanks again mate, btw there is many Islamic articles on FI, please browse all forums
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum
All times are GMT + 10 Hours Ported for PHP-Nuke by nukemods.com
